友達から最近どんな音楽を聴いているの？と聞かれたので、ちょっとピックアップしてみました。
A friend of mine asked me that what are my recent favorites. So I will pick them up.

I Was A Mod Before You Was A Mod / Television Personalities

私が大好きなグループのひとつ。この曲は、特に好きです。
どういうきっかけでこのグループを好きになったのか、あまりよく覚えていないのですが、
高校生の時に、大阪でのライブの収録版のようなものを買ったのを覚えています。
This is one of my most favorite group. I especially love this song.
I don't remember how I got to know and love this group.
I just remember I bought a CD of live tracks at Osaka when I was in high school.

Back In My Arms Again / Supremes

シュープリームスの曲は、どれもロマンチックで好きです。
この曲のイントロとコーラスのドラムスの‟ドドドドドドド”っていう、八分音符を全部叩く感じがとても好きです。
あと、チャッチャとなるギターも大変好きな感じです。
歌の内容はというと「大好きな彼、友達はやめておけっていうのだけど、そんなん聞くもんか、彼はまた私の腕の中に戻ってきて、満足満足」
みたいなそんな歌だと思います。
I love the songs of Supremes because many of them are very romantic.
I like the feeling of the drums at the intro and the chorus. It sounds like "dodododo-dodododo", beating all the eighth beat.
And I like the guitar like "cha, cha" very much.
The song says "Friends are giving me advice that I should break away with the boy I love, but I dismiss them. Now He was back in my arms again. I'm satisfied".
I think it's almost like that.

Stranger in My Arms / Lynn Randell

Northern Soul Story というコンピシリーズに入っている曲。この曲もロマンチックでとても好きです。
ストリングスやホーンのアレンジもこみ上げるものがあってとても良い。
Back In My Arms Again同様、彼は腕の中のようなのですが、どうやら彼は心変わりしてしまい、ずいぶん他人行儀のようです。
悲しい。とても、悲しい。
This song was contained in a complication series "Northern Soul Story". I love this song since it is very romantic.
The arrengment of strings and horns is very emotional. very good.
same as the previous "Back In My Arms Again", it seems that he is in her arms. But I has changed his mind and been acting like a STRANGER.
I feel so sorry for her. It's a shame.

Keep on Climbing / The Magnificent Men

THE CAPITOP NORTHERN SOUL 7s BOXに収録されていた曲。ガッツあふれる雰囲気がとても好きです。
"Till I reach out the mountain top, I never gonna stop!"「山頂につくまで、あきらめないぞ！」という歌詞が好きです。
登山したいです。
This song was contained in THE CAPITOP NORTHERN SOUL 7s BOX. I like the feeling of Guts-full playing.
I like the phrase of "Till I reach out the mountain top, I never gonna stop!".
I feel like go to the mountain.

Love On a Mountaintop / Robert Knight

これもNorthern Soul Story というコンピシリーズに入っている曲。
前の曲の「山」で思い出しました。
「山頂の愛」っていったんなんなんだろう？どうとらえたらいいのかしらん？
と思いながら、曲が好きなビートなので、とっても好きです。
This song was also contained in a complication series "Northern Soul Story".
This came to my mind from the word "Mountain" of the previous song.
What does it mean the word "Love On a Mountaintop"? How should I understand the lyrics?
I like this song very much, I like the beat.

They'll Never Know Why / Freddie Chavez

NORTHERN SOULという映画のサントラに収録されていた曲です。
マイナー調のクールな雰囲気のかっこいノーザンナンバーです。
こういう「バンバンバドバド」というリズムが一番好きです。
イントロのギターのリフが格好いい。歌に入る前のブレークも格好いい。
私は、このNORTHERN SOULという映画を見る前に、サントラを買いました。
日本では、映画の公開はないだろうな、と思っていたのですが、３年か４年前、
札幌でも見ることができました。
This song was contained in sound track of a movie "Northern Soul".
This is a minor tone cool mood song.
I like this "bang bang ban-doom ban-doom" rhythm very much.
The guitar phrase at the intro is very cool. The break before singing is also cool.
I got the soundtrack before I watch the movie. I thought it would not be presented in Japan. But we could watch the movie in Sapporo Japan 3 or 4 years ago.

I Guess I'm Just a Little Too Sensitive / Orange Juice

Orange Juice の ラストアルバムに収録されている曲です。
ゆったりムードのダンスチューンです。
AL GREEN っぽさもあって、とても好きな一曲です。
この曲自体は、ivyのlatelyという５曲入りのCDに入っていて、とても好きな曲だったのですが、
Orange Juiceのカバーだと知ったのは、それから２０年後のことでした。
This song is included in the last album of Orange Juice.
This is a relax mood dance tune. It sounds something like AL GREEN. I love this.
I have known this song as 5th song of "lately" of a group "ivy", 
but I got to know that this is a song of Orange Juice 20 years later from then.

Sweet Sherry / J.J. Barns

これもゆったりムードののノーザンソウルダンスチューンです。
笛みたいなオルガンとバリトンサックス（かな？）が雰囲気出しててとっても良いです。
先日、7inchのレコードの目録を作る、というとっても大変な作業を始めちゃったのですが、
そのときに久しぶりに聴いて、やっぱり好きだなぁ。と思いました。
This is also a relax mood northern soul dance tune.
The whistle-like organ and baritone sax(maybe) make a good mood. very good.
Recently, I'm trying to make a list of my 7 inch records. It is very very tough work.
Through the hard work, I listened to this song after long time, I recognized that I love this song heartly.

Heat Wave / The Who

Marthe And the Vandellas のHeatwaveのThe Whoのテイクです。A Quick Oneというアルバムに入っています。
オリジナルや、The Jamのテイクもとても良いですが、私は、このThe Whoのテイクが一番好きかも。
This is cover version by "The Who" of "Heatwave / Marthe And the Vandellas".
It is included in an album "A Quick One".
The original take or a take of "The Jam" are also good, but I may love this take most.

ひとりのプール / tktc szk

最後に自分の曲の宣伝です。本当は、ソウルがやりたい、という作者の意図が伝われば幸いです。
Finally, the promotion of my song. I hope that you get to find my intention that I want to play SOUL.